Ngày 05/7/2018, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã phê chuẩn các Quyết định khởi tố bị can đối với Ngô Văn Quang và Trần Văn Tiến (đều trú tại huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An) về hành vi "Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm", quy định tại khoản 2 Điều 244 Bộ luật hình sự năm 2015.
Quá trình kiểm sát điều tra xác định: Khoảng 19 giờ ngày 22/6/2018, Ngô Văn Quang và Trần Văn Tiến đã có hành vi vận chuyển trái phép 37 cá thể là động vật rừng (07 cá thể Tê tê; 26 cá thể Rùa và 04 cá thể Ba ba) từ Lào về Việt Nam. Trong đó, 07 (bảy) cá thể Tê tê là loài Tê tê Java có tên khoa học Manis javanica , thuộc nhóm IIB (nhóm hạn chế khai thác, sử dụng vì mục đích thương mại - Nghị định 32/2006/NĐ-CP ngày 30/3/2006 của Chính Phủ); thuộc Phụ lục I, Danh mục loài nguy cấp, quý hiếm được ưu tiên bảo vệ (Ban hành kèm theo NĐ 160/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính Phủ); thuộc phụ lục I Danh mục các loài động vật, thực vật hoang dã quy định trong các Phụ lục của Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp (ban hành kèm theo TT 04/2017/TT- BNNPTNT ngày 24/02/2017 của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn).
Theo công văn số 7094/BNN-PC ngày 04/9/2014 của Bộ NN và PTNT trả lời văn bản số 5220/VPCP-KTN của Văn phòng Chính Phủ về việc làm rõ 02 vấn đề liên quan đến động vật thuộc loài nguy cấp, quý hiếm và công văn số 3762/VKSTC-V3 ngày 23/9/2015 của Viện KSNDTC trả lời ý kiến của Viện kiểm sát địa phương thì "Trường hợp loài động vật thuộc loài nguy cấp, quý hiếm theo quy định tại Nghị định 32/2006/NĐ-CP, đồng thời cũng thuộc loài nguy cấp, quý hiếm được ưu tiên bảo vệ quy định tại Nghị định 160/2013/NĐ-CP thì áp dụng theo quy định tại khoản 3 Điều 19 của Nghị định 160 và đương nhiên sẽ xử lý theo Điều 190 BLHS" (nay là Điều 244 BLHS năm 2015).
Hiện Cơ quan cảnh sát điều tra (PC 44) Công an tỉnh Hà Tĩnh đang mở rộng điều tra vụ án.
Trần Thùy Lương - Phòng 2